Categorías
2024 AUTORES PRENSA

Página12: «Los dibujos que laten entre flores y perros «

Jazmín Varela, dibujante e historietista, ganó el Premio Estímulo a la Escritura 2024 e ilustró la tapa del libro «Cometierra».  “Dibujar es calmar la ansiedad”, dice esta rosarina e ilustradora de editoriales.

[Este artículo fue escrito por Carina Toso y publicado por Rosario12 el 30 de diciembre de 2024. La nota completa puede leerse aquí.]

Desde su mesa de trabajo, Jazmín Varela hilvana imágenes, palabras y trazos que dan forma a un universo donde lo cotidiano se transforma en narrativa visual. Rosario, su ciudad natal, con su río y su tradición artística, parece estar en cada uno de sus dibujos. Ilustradora, historietista y tatuadora. Su obra está en constante movimiento: explora formatos y estilos que oscilan entre lo íntimo y lo universal. Desde 2010, trabaja como ilustradora editorial, pero su mundo creativo se expande con proyectos personales, exhibiciones, libros y tatuajes.

Este año, Jazmín recibió el Premio Estímulo a la Escritura, en la categoría Narrativa Gráfica, por «Campeón», su próximo trabajo. La novela gráfica aborda los vínculos familiares a través de las mascotas, entrelazando realismo social, terror y ciencia ficción. Es un proyecto que comenzó en 2023 y que espera publicar a fines de 2025. “Este premio llegó en un momento crucial. Crear una novela gráfica implica muchísimo tiempo y esfuerzo, y este respaldo me permite dedicarme a la historia con más tranquilidad”, dice. Este reconocimiento no es solo un respaldo financiero, sino también la oportunidad de participar en una clínica con Ariana Harwicz, lo que enriquecerá aún más su proceso creativo.

Dibujar y escribir son formas de procesar su mundo.

Para Jazmín, dibujar y escribir son formas de procesar el mundo. “Me ayudan a calmar la ansiedad. Cuando dibujo, el tiempo pasa rápido y mi conversación interna se desacelera. Es un lugar donde todo tiene sentido por un rato”, dice a Rosario/12. Al momento de elegir con qué materiales expresarse su gustos son variados: fibras, tablet, acrílicos: “Pero ahora estoy muy entusiasmada con el óleo. Lo conocí en el taller de Cris Ozuna, y me encanta porque el tiempo de secado lento me permite ir construyendo la imagen en distintos momentos y queda registro de ese proceso en la pintura”.

Ante la pregunta de cómo se define en lo que hace, responde con sencillez: “Soy dibujante”. Dice que este término engloba su faceta de historietista, ilustradora y tatuadora, aunque cada disciplina tiene sus particularidades. En todas sus obras, busca captar detalles que narren más de lo que parece.

Sus trazos sobre el papel comenzaron, como en muchos otros casos, en la infancia. “Dibujaba Garfield, Snoopy y los personajes de Disney. Pero evitaba las caras humanas porque las narices me parecían un problema, sentía que arruinaban las caras”, recuerda.

En su camino, Maitena fue un faro: “Encontré un ejemplar de Mujeres Alteradas en la sección infantil de una librería y mi mamá me lo compró sin saber bien qué era. Ese libro me abrió una puerta al mundo de las mujeres adultas que me rodeaban. Ahí entendí que podía contar cosas profundas y hacer reír al mismo tiempo”.

Esa conexión temprana con el dibujo se vio interrumpida durante su adolescencia, pero la chispa volvió a encenderse cuando estudió Diseño Gráfico. Fue ahí donde descubrió la ilustración como lenguaje propio y comenzó a tomar talleres con artistas que admiraba.

Su recorrido no estuvo exento de desafíos. Varela es la ilustradora de la tapa del polémico libro de Dolores Reyes, Cometierra, publicado el 2019. Su relato está dirigido a lectores adolescentes y trata temas como femicidios, desigualdad, los vínculos familiares y la búsqueda de justicia. Fue muy criticado por su lenguaje y contenido sexual al ser puesto sobre la mesa en escuelas secundarias para abordar temáticas relacionadas a la Educación Sexual Integral (Esi). Durante los últimos años se presentaron posturas a favor y en contra y el debate sigue en muchas instituciones educativas. Lo cierto es que durante este año fue uno de los libros más vendidos.

Jazmín reflexiona con firmeza sobre los intentos de censura esta obra literaria y otras de su estilo, calificándolos de absurdos. “Decir que un libro no es ‘apropiado para adolescentes’ es ignorar que vivimos en un mundo donde esos chicos y chicas ya están expuestos a todo tipo de contenidos. Libros como Cometierra abordan temas cruciales como la violencia de género desde un lenguaje que conecta y no aleja. Me hubiese encantado leer algo así de chica”.

Otras de sus creaciones son Crisis capilar (2016), Guerra de Soda (2017), Tengo unas flores con tu nombre (2018) y Cotillón (2020), obras que la consolidaron como una de las voces más personales en la historieta argentina. En sus historias, los vínculos, las pequeñas tragedias cotidianas y la efervescencia feminista se convierten en protagonistas. Guerra de Soda, por ejemplo, explora la niñez y las relaciones familiares desde una óptica cargada de ternura y nostalgia, mientras que Tengo unas flores con tu nombre es un homenaje vibrante a un momento de activismo colectivo que marcó su vida.

Guerra de Soda es muy especial porque fue mi primera historieta y Tengo unas flores con tu nombre es un homenaje a un momento de efervescencia feminista que viví con mucha intensidad, le tengo cariño”, afirmó.

A su historial se suma la Cuadrilla Feminista, un colectivo de artistas gráficas de Rosario que integra y es co-fundadora del Festival Furioso de Dibujo, del que habla con mucho cariño: “Fue mi primera experiencia colectiva y me permitió conocer a muchísima gente que admiro. Ver cómo trabajan otros y entender sus procesos fue revelador. Además, ahí conocí a José Sainz, que me acompaña desde entonces en el desarrollo de mis historietas”.

Su universo creativo se expande también al tatuaje, una disciplina que abrazó en 2018 casi por casualidad, cuando una amiga le prestó una máquina. Desde entonces, dibuja sobre la piel con el mismo compromiso que pone en sus historietas y proyectos editoriales. “Tatuar es un desafío enorme, mucho más complejo de lo que imaginaba, pero me fascina”, confiesa.

En cada línea que traza Jazmín Varela late con una sensibilidad única. Ya sea en sus libros, sus tatuajes o sus historietas. Su obra invita a mirar lo cotidiano con otros ojos, encontrando en los pequeños detalles historias universales. 

[Este artículo fue escrito por Carina Toso para Rosario12. La nota original puede leerse aquí.]

Categorías
2024 AUTORES Cinco preguntas

Cinco preguntas a Lara Sade y Camila Tellería

Lara Sade y Camila Tellería obtuvieron el Premio de Narrativa Gráfica en 2023. Su obra, Exterior Playa Atardecer, pertenece a un género híbrido entre la novela, el diario y la ilustración. Narra las vicisitudes de un rodaje independiente en Mar del Plata, y las dificultades que enfrenta un equipo de cineastas inexpertos para filmar una película postapocalíptica de bajo presupuesto. El libro sale publicado hoy, domingo 8 de diciembre, por Corazón de Perrx. Las autoras responden cinco preguntas sobre su vínculo a la escritura.

¿Cuándo empezaron a escribir / ilustrar?

Lara Sade: No hay una fecha o edad precisa. Tengo un recuerdo de niña escribiendo un cuento que ahora pienso sería considerado de terror: dos amigos se convierten en dibujos animados en contra de su voluntad. Después escribí en la adolescencia, pero siempre para mí, casi a escondidas. Recién a los veinte empecé a compartir lo que escribía. 

Camila Telleria: Puedo decir que dibujo desde que tengo memoria, pero desde cuándo me considero ilustradora o desde cuándo empecé a dibujar con el estilo que utilizo actualmente, diría que hace unos seis años más o menos.

¿Tienen algún tipo de rutina de escritura, o un lugar y un momento predilectos para escribir/dibujar?

L: Escribo a mano, en cuadernos, hojas borrador. Intento llevar siempre conmigo una libreta. Cuando no puedo: anoto en el celular. No hay lugar, a veces es la cama, otras necesito salir de mi casa. Nada parecido a una rutina. Sí hay, cuando tengo un proyecto en mente, cierto estado de disponibilidad y atención a cómo el proyecto puede nutrirse de lo que sucede a mi alrededor. Cuando tengo una fecha límite, ahí sí: compu o cuaderno sobre la mesa y la determinación de avanzar. Podría considerar que parte de la rutina incluye atravesar una primera frustración cuando me siento a escribir. 

C: En general me gusta dibujar por periodos o bloques largos de tiempo, me funciona más armarme un mate y pasar horas dibujando en un solo día, que una constancia más diaria. Siempre fui una persona nocturna, así que por la tarde/noche suele ser mi mayor momento de productividad. Alterno entre música, podcasts o algún video de YouTube de fondo. Además, muy a mi pesar, trabajo mejor bajo presión, hija del rigor que le dicen.

¿Qué autor les da ganas de escribir cuando leen/ven sus obras?

L: Clarice Lispector, esa libertad. En poesía, Sharon Olds, Mary Oliver. Ursula K Le Guin. Osvaldo Soriano, donde aparecen el humor y el delirio. Y series como Fleabag, esa frescura, ese uso de la ironía. La lista podría seguir.

C: Si hablamos de “grandes” autores, diría que Gustav Klimt y Alfons Mucha. Sebastián Gordin y Leonardo Gauna son dos artistas argentinos que también influyen mucho en mi quehacer plástico. Otra disciplina que me inspira mucho es el cine, tanto cine tradicional, como cine de animación y series. Las películas que más disfruto son las que me dan ganas de dibujar, casos recientes podrían ser  Challengers de Luca Guadagnino o Arcane de Fortiche Production.

Exterior Playa Atardecer

¿De dónde surgió el proyecto de escribir «Exterior Playa Atardecer»?

L: Estaba cursando un seminario de no ficción, y venía de filmar un proyecto bastante caótico. Me pareció que algo del absurdo de cómo se hacen las películas – todo lo que implica la construcción de una imagen, lo que les espectadores no pueden imaginarse – podía ser divertido de escribir. En ese momento desarrollé algunos fragmentos, escenas breves. Más adelante, para aplicar a una convocatoria se me ocurrió convocar a Cami para que haga ilustraciones que acompañen el texto; y también empecé a pensar en el proyecto como un libro, sumando capítulos/escenas, pensando en la estructura general. 

C: Luego de filmar un proyecto desafiante, caótico y formativo, como manera de procesar esa experiencia empecé a realizar memes e ilustraciones del equipo técnico. Casi en paralelo, sino antes, Lara ya había comenzado a escribir sobre ese rodaje. Al poco tiempo, motivadas a presentarnos a una convocatoria (pues ambas compartimos trabajar bajo presión) Lara me propuso que ilustre sus textos, y así surgió lo que luego sería Exterior Playa Atardecer.

¿Cómo es el proceso de revisión de sus obras? 

L: Necesito: leer en voz alta, varias veces, leer todo de corrido. Imprimir, llevar lo impreso a algún café, lejos de tentaciones/distracciones como la cama y la computadora; corregir y revisar a mano. Volver a la compu, transcribir las correcciones y modificarlas al hacerlo, y así un par de veces. En el medio, dar vueltas, darle tiempo a las revisiones (el tiempo es fundamental), darle aire a las lecturas, hacer anotaciones de qué podría sumar, qué no funciona. Recurrir a otras voces cuando me vuelvo indecisa. 

C: Parte de la idea por la cual empecé a dibujar en digital era un poco hacer lo que quiera, o no tener que seguir reglas o limitarme en buscar algo técnicamente correcto o estético; así que en la mayoría de los casos una vez que hago el dibujo no suele haber muchas correcciones posteriores. En un proyecto como Exterior Playa Atardecer, que los dibujos son principalmente de línea con ocasionales plenos de escalas de grises, hubo un constante chequeo de que se llegase a comprender la forma de los objetos pertenecientes al universo del audiovisual (cámaras, lentes, trípodes). Diría que el mayor momento de ajuste en mi proceso es previo al “entintado”, donde trabajo la composición a través del fotomontaje digital.

Categorías
2024 Jurado

La última novela de Alvaro Enrigue, Jurado 2024, entre los 10 mejores libros del año, según el New York Times

«Tu sueño imperios han sido» de Alvaro Enrigue, escritor mexicano multipremiado y recientemente miembro del Jurado de la quinta edición del Premio Estímulo a la Escritura, fue reconocido como uno de los diez mejores libros del 2024 en la selección anual que hace el New York Times Book Review.

La traducción al inglés de la novela de Alvaro Enrigue ya había sido seleccionada hacía apenas una semana, el martes 26 de noviembre, entre los «100 libros más destacados del 2024» por los editores del prestigioso Book Review del New York Times. Ahora superó su selección más acotada.

En la novela, Enrigue reimagina (inventa) un momento fundacional de la Conquista española: el encuentro entre el último emperador azteca, Moctezuma, y el conquistador Hernán Cortés. Oscilando entre la investigación histórica y la fantasía ficcional, Enrigue pasea al lector por el palacio de Tenoxtitlan en las horas previas al encuentro, entre los aposentos de un emperador entregado al consumo de hongos alucinógenos y el espanto de los españoles frente a las vestiduras de los sacerdotes aztecas, hechas con piel humana.

Alvaro Enrigue

(Guadalajara, México, 1969). Es escritor, crítico literario y profesor. Ha sido miembro del Sistema Nacional de Creadores de México y becario en el Cullman Center de la New York Public Library y en el Programa de Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Princeton. Ha colaborado en medios como The New York Times, El País, The Believer, Letras Libres, The New York Review of Books y London Review of Books, entre otros. Es autor de novelas, libros de relatos y ensayos de crítica literaria, mayormente publicados por Anagrama. Su novela Muerte súbita (2013) recibió el Premio Herralde de Novela en España, el Premio Iberoamericano de Novela Elena Poniatowska y el Premio Ciudad de Barcelona. Su trabajo está traducido a 18 lenguas. En 2022 publicó su libro más reciente, Tu sueño imperios han sido. Actualmente es profesor de Literatura en la Universidad de Hofstra en Nueva York.

Foto: Ahmed Gaber

Categorías
2024 AUTORES Clínicas Convocatoria Finalistas Premiación PRENSA

Estos son los ganadores del Premio Estímulo a la Escritura 2024

La Fundación Bunge y Born, Fundación Proa y La Nación anunciaron los ganadores de la quinta edición del Premio Estímulo a la Escritura Todos los tiempos el tiempo, una convocatoria que ya se ha consolidado como un hito en el panorama cultural argentino.

La Ceremonia de anuncio de los ganadores, celebrada el lunes 25 de noviembre en Fundación Proa, estuvo conducida por el periodista cultural Maximiliano Legnani y contó con la presencia de los cuatro integrantes del prestigioso Jurado: Héctor GuyotVivi Tellas, Gabriela Cabezón Cámara (recientemente multipremiada por su novela Las niñas del naranjel)  y el escritor mexicano Alvaro Enrigue, venido especialmente desde Nueva York, donde reside. 

También estuvieron presentes los representantes de las entidades organizadoras: Adriana Rosenberg, Directora de Fundación Proa; Norberto Frigerio, Director de Relaciones Institucionales de La Nación;  Ezequiel Bacher, Gerente de Comunicación y Asuntos Públicos de la Fundación Bunge y Born; y Gastón Solari Yrigoyen, Coordinador general del Premio.

Premios Estímulo a la Escritura 2024 – – crédito: Santiago Oroz/La Nación

El Premio Estímulo a la Escritura convoca anualmente a autores menores de 40 años de edad a presentar obras en etapa de desarrollo (es decir, aún no terminadas) en una de las cinco categorías propuestas: Narrativa, Narrativa Breve, Narrativa Gráfica, Guión y Dramaturgia

Este año, la convocatoria alcanzó un récord histórico para el Premio: 1298 proyectos inscriptos desde las 24 jurisdicciones del país. 

«Estamos orgullosos de ver que el Premio sigue creciendo e instalándose en el paisaje cultural argentino como una de las convocatorias más atractivas para autores jóvenes de diversas disciplinas. En apenas cinco años, hemos recibido más de 6500 proyectos.»
Norberto Frigerio

Una primera etapa de preselección estuvo a cargo de un Comité de lectura integrado por escritores, editores, cineastas, dramaturgos, críticos e ilustradores. El martes 19 de noviembre el Jurado acotó aún más la selección, a apenas quince finalistas (tres por categoría), en la que se destacó la proporción notoria de mujeres y la diversidad de proveniencias geográficas.

«Si hoy estamos definiendo a los ganadores entre una lista de quince obras transformadoras, que expanden la conversación y brindan nuevas perspectivas sobre nuestra realidad, es en gran medida gracias a la mirada precisa del Comité de preselección y del Jurado de lujo que nos acompañan.»
Ezequiel Bacher

Entre los finalistas, el Jurado asignó en cada categoría un proyecto ganador que le valió a su autor el Premio Estímulo de 1.500.000 pesos, monto que podrá usar de forma irrestricta para sostener el proceso de escritura de su obra. En total, los cinco premios suman 7.500.000 pesos de apoyo al proceso de creación.

“Las cinco obras ganadoras atraviesan interrogantes personales y políticos, geografías y épocas diversas, la frontera entre lo real y la ficción. Desde la reescritura de un milagro de la Virgen en la Catamarca del siglo XVIII hasta el manifiesto coral y jacobino de una generación irreverente, estos textos recomponen el lenguaje, exploran registros poco frecuentes o llevan la expresividad a nuevos horizontes. Esta selección subraya la importancia de apoyar la creación de textos que toman riesgos a nivel formal y temático.”
Gastón Solari Yrigoyen

“Además de ser un apoyo económico, es un reconocimiento inapelable al autor y al valor de su obra, que llega en un momento clave: en el medio del proceso de escritura que puede ser incierto y solitario”.
Adriana Rosenberg

Premios Estímulo a la Escritura 2024 – crédito: Santiago Oroz/La Nación

El Jurado también asignó 10 menciones que acceden junto a los cinco ganadores al programa de Clínicas de escritura dictadas por Daniel Link (también presente en la Ceremonia) y Ariana Harwicz (que envió un mensaje desde Francia, dónde vive). En este espacio los participantes siguen trabajando sus obras y se nutren del cruce de miradas interdisciplinarias venidas de la narrativa, el cine, el teatro o la ilustración. 

“Es importante señalar que el premio quiere incentivar a que la gente escriba. Es importante decirlo en momentos en que hay profundos cambios epistémicos y políticos que afectan lo que la escritura puede ser. Escribir es una técnica que, como el tenedor, no puede ser superada.  La escritura humana va a ganar siempre contra la inteligencia artificial: porque tiene que ver con la irrupción, con lo intempestivo, con el desvío, con el salto adelante, que tiene que ver incluso con el fracaso.” Daniel Link

“Los premios estímulo se justifican solos. Son premios a la esperanza, y no al consumo. Generalmente implican a gente joven escribiendo o a gente mayor animandose a escribir. Van a tener que perdonar mi optimismo, pero ambos me parecen estados de gracia.”
«Nunca fue más importante en nuestras vidas dar testimonio de lo que vemos, y cómo lo encaramos y encarnamos. Todavía no se inventa una tecnología mejor que la narración, larga, breve, visual o no, para representar la experiencia humana.”

Alvaro Enrigue, en sus palabras de cierre de la Ceremonia.

Premiados 2024

NARRATIVA

José Francisco Muñecas 
de Sofía de la Vega (San Miguel de Tucumán, 1993)

Sofía de la Vega nació en Tucumán en 1993. Es Profesora de Letras (UNT) y Becaria Doctoral Conicet. Obtuvo la beca Pulgrant de la Firestone Library en 2022 para trabajar con archivo de Princeton. Realiza una Especialización en Culturas del Noroeste Argentino en la UNT. Es organizadora del Festival Internacional de Literatura Tucumán (FILT) desde 2015. Participó de la residencia para poetas jóvenes FIPR en 2017. Sus textos han aparecido en diversas antologías y revistas. Publicó dos libros de poesía: Blancas y plateadas (Ediciones Neutrinos, 2018) y La idea es vivir cerca pero no encima (Ediciones Liliputienses, España, 2019). Actualmente vive en Buenos Aires.

“La novela de Sofía propone un viaje por la historia argentina pero también por una geografía particular, que es la del norte argentino, con sus vastedades y soledades, de donde brota una cultura en la que se entremezcla lo español y lo indígena. El viaje está fraguado con las herramientas y los recursos de la literatura. Es el lenguaje, o el uso que hace Sofía del lenguaje, que crea el mundo que propone la novela. Un mundo que sin duda tiene correspondencias con el mundo real, pero que en definitiva es una creación literaria, y en ese sentido un mundo nuevo y original.”
Héctor Guyot

“Este Premio es para Tucumán. Yo soy de Tucumán y hago militancia para reconocer ciertos aspectos del territorio argentino que también tienen que ver con lo que soy.
Sofía de la Vega

NARRATIVA BREVE

Los hechos
de Andrea Franco (La Habana, 1991)

Andrea Franco nació en La Habana, Cuba, y creció en la Ciudad de Buenos Aires. Es licenciada en Letras (Universidad de Buenos Aires) y magíster en Escritura Creativa (Universidad Nacional Tres de Febrero). Trabaja como editora, correctora, gestora cultural y, desde 2016, da talleres de escritura y literatura. Fue seleccionada en la Bienal de Arte Joven de Buenos Aires 2021/2022 en las categorías de Poesía y Relato, y ha participado en diversas antologías y revistas literarias, incluyendo dos traducciones al francés. En 2022, publicó su primer libro de poemas Las ceremonias (Concreto Editorial).

“El pulso firme, el oído exacto, la incomodidad frente a una tradición que conoce. Todos coincidimos en que la obra de Andrea Franco solo necesita ser terminada para que la publiquen.”
Alvaro Enrigue

NARRATIVA GRÁFICA

Campeón
de Jazmín Varela (Rosario, 1988)

Jazmín Varela es dibujante e ilustradora. Publicó los libros “Crisis capilar” (EMR, 2016), “Guerra de soda” (Maten al Mensajero, 2017), “Tengo unas flores con tu nombre” (Maten al Mensajero, 2018) y «Cotillón» (Maten al Mensajero y Editorial Sigilo España, 2020). Es integrante de Cuadrilla Feminista, un colectivo de artistas gráficas y de El Club, espacio independiente de artistas de Rosario. A su vez, es parte de la organización de El Cheap Miusium, un ciclo expositivo autogestionado.

“Es una obra de una originalidad radical. Despliega una línea expresiva cargada de emoción y sentido. Esa línea es una narrativa en sí misma.”
Gabriela Cabezón Cámara

“Gracias al Jurado y a quienes organizan y promueven este tipo de iniciativas, tan importantes en un contexto cada vez más hostil para la escritura. Este Premio es mucho más que un apoyo. Es una confirmación de que las historias que queremos contar tienen un lugar y un valor.” 
Texto enviado por Jazmín Varela, que no pudo asistir a la Ceremonia por un lluvia importante que empantanó el camino.

GUION

El profesor de música
de Renzo Cozza (CABA, 1991)

Renzo Cozza es cineasta, docente de actuación y actor. Nació en Buenos Aires en 1991. Formó parte del Programa de cine en la Universidad Torcuato Di Tella. Como actor, se formó principalmente con Nora Moseinco. Realizó talleres de escritura con Agostina Luz López, Ariel Farace, Iosi Havillio y María Gainza. Dirigió los cortometrajes Paseo (Mejor cortometraje 17º BAFICI) y Las flores (Mejor cortometraje 20º BAFICI), así como La necesidad de un testigo, que se estrenó en el 38° Festival Internacional de Cine de Mar del Plata (Mención del jurado). Su primera película, El hincha (2023), se estrenó en el 24º BAFICI dentro de la competencia argentina y recibió dos galardones a mejor película de ACCA y FEISAL.

“Es una obra con un lenguaje muy singular, una atmósfera densa y un elemento fantástico que prolifera. Queremos ver esta película terminada.”
Vivi Tellas

“Quiero agradecer este Premio. Uno escribe tanto en la oscuridad que a veces no sabe bien qué está haciendo. Esto sirve.”
Renzo Cozza

DRAMATURGIA

Queremos ser nuestros propios líderes 
de Giuliana Kiersz (CABA, 1991)

Giuliana Kiersz es escritora, dramaturga y artista. Su obra «El fin» obtuvo el X Premio Germán Rozenmacher y fue producida por el Festival Internacional de Buenos Aires en 2019 y el festival El Aleph en 2020; «Isabel I» recibió el tercer premio en el XV Concurso Nacional de Dramaturgia del Instituto Nacional de Teatro; y «B», «502» y «El principio» obtuvieron premios a la traducción por Maison Antoine Vitez. Sus textos han sido publicados por Rara Avis Editorial, Libros del Rojas, Fondo Editorial ENSAD, Editorial INTeatro, Libros Drama y Editions Espaces 34. Su texto más reciente, Your Language Is Lying to You, fue publicado en la revista Theater de la Universidad de Yale por Duke University Press.

“La obra es una gran reflexión sobre la vida contemporánea, un retrato crítico e intenso de la vida social. Un texto desafiante para la puesta en escena.”
Vivi Tellas

“Es una obra compleja y difícil que empecé a escribir hace unos años. Estoy agradecida de tener este apoyo y acompañamiento, para poder pensarla y terminarla, esperando sobre todo que pueda abrir preguntas.”
Texto enviado por Giuliana Kiersz, que siguió la Ceremonia desde Berlín, donde reside.

Menciones 2024

NARRATIVA
  • Crueldad del Macá de Martín Bericat (CABA, 1999);
  • Cuando nada de todo esto quede por existir de Lucía López Vespa (CABA, 1992).
NARRATIVA BREVE
  • Estos secretos ya no son suyos de Magdalena Girardi (Campana, 1988);
  • Zondas Feministas: crónicas de nuestros feminismos riojanos de Belén del Huerto Romero (San Miguel de Tucumán, 1993) y Macarena Mercado Mott (La Rioja, 1990).
NARRATIVA GRÁFICA
  • La Cabeza de Laura Dattoli (Merlo, 1988);
  • Cacarsis de Brenda Ruseler (CABA, 1991).
GUION
  • Imágenes sonoras primigenias de Ornella Abadía (Rosario, 1995);
  • Sólo que el silencio no existe de Sofía Brito (Ciudad de México, 1983).
DRAMATURGIA
  • La pluma de Carolina Mazzaferro (CABA, 1996);
  • La aventura espacial de Sol Rodríguez Seoane (CABA, 1983).
¡Felicitaciones a todos los autores distinguidos y gracias a todos los participantes de esta edición!
Categorías
2024 Finalistas Premiación PRENSA

La Nación – «Obras en proceso»: Se anunciaron los quince finalistas

El lunes se conocerán los ganadores de las diferentes categorías: Narrativa, Narrativa Breve, Narrativa Gráfica, Dramaturgia y Guion.

El siguiente artículo fue escrito por Daniel Gigena y publicado en La Nación online. Para leer la nota completa, cliquear aquí.

Se conocieron esta semana los quince proyectos finalistas de la quinta edición del Premio Estímulo a la Escritura Todos los tiempos el tiempo, organizado por Fundación Bunge y Born, Fundación Proa y LA NACION, que este año tuvo una convocatoria récord con 1298 participantes de 20 a 40 años de todas las jurisdicciones del país.

El jurado integrado por Gabriela Cabezón Cámara, que este año conquistó tres premios con su novela Las niñas del naranjel (además del Konex de Platino en la categoría de novela); el mexicano Álvaro Enrigue, que viajará desde Nueva York para asistir al acto de premiación; Héctor Guyot y Vivi Tellas seleccionó una terna finalista en cada categoría: Narrativa, Narrativa Breve, Narrativa Gráfica, Dramaturgia y Guion. El autor (o autores) de la obra en proceso que resulte ganador en cada categoría recibirá un premio estímulo de $ 1.500.000 para invertir en la finalización de la obra. En total, los cinco premios, que se anunciarán el lunes en Fundación Proa, suman $ 7.500.000 destinados a apoyar la creación de textos pioneros en el ámbito de la creación contemporánea.

Todos los finalistas tienen experiencia en algunas de las “industrias creativas” locales (cine, teatro, literatura) y muchos son egresados de universidades nacionales. Este año, además, hay una rotunda mayoría femenina.

En Narrativa quedaron seleccionados el profesor y escritor Martín Bericat (Buenos Aires, 1999), por “Crueldad del Macá”; la guionista y docente Lucía López Vespa (Buenos Aires, 1992), por “Cuando nada de todo esto quede por existir”, y la profesora y escritora Sofía de la Vega (San Miguel de Tucumán, 1993), por “José Francisco Muñecas”; en Narrativa Breve, la licenciada en Letras y escritora Andrea Franco (La Habana, 1991), por “Los hechos”; la escritora y psicoanalista Magdalena Girardi (Campana, 1988), por “Estos secretos ya no son suyos”, y la periodista Belén del Huerto Romero (San Miguel de Tucumán, 1993) y la politóloga Macarena Mercado Mott (Ciudad de La Rioja, 1990), por “ Zondas Feministas: crónicas de nuestros feminismos riojanos”.

En Narrativa Gráfica, fueron seleccionadas la ilustradora Laura Dattoli (Merlo, 1988), por “La Cabeza”; la diseñadora gráfica e ilustradora Brenda Ruseler (Buenos Aires, 1991), por “Cacarsis”, y la historietista Jazmín Varela (Rosario, 1988), por “Campeón”. La terna de Guion la integran la docente Ornella Abadía (Rosario, 1995), por “Imágenes sonoras primigenias”; la actriz Sofía Brito (Ciudad de México, 1983), por “Sólo que el silencio no existe”, y el guionista Renzo Cozza (Buenos Aires, 1991), por “El profesor de música”, y la de Dramaturgia, la escritora y artista Giuliana Kiersz (Buenos Aires, 1991), por “Queremos ser nuestros propios líderes”; la dramaturga y directora Carolina Mazzaferro (Buenos Aires, 1996), por “La pluma”, y la guionista Sol Rodríguez Seoane (Buenos Aires, 1983), por “La aventura espacial”.

El próximo lunes, a las 17, se conocerán los proyectos ganadores y, además, hasta diez menciones. Premiados y seleccionados participarán del programa de clínicas interdisciplinarias de escritura coordinadas por Ariana Harwicz y Daniel Link.

Categorías
2024 Finalistas Premiación

Estos son los quince finalistas de la 5ta edición del Premio

La Fundación Bunge y Born, Fundación Proa y La Nación tienen el agrado de anunciar los 15 proyectos finalistas de la quinta edición del Premio Estímulo a la Escritura Todos los tiempos el tiempo.

Tras una convocatoria con una cifra récord de 1298 participantes provenientes de las 24 jurisdicciones del país, el Jurado de Premiación —integrado por los escritores de destacada trayectoria Gabriela Cabezón Cámara, Alvaro Enrigue, Héctor Guyot y Vivi Tellas— seleccionó los tres proyectos más destacados en cada una de las cinco categorías: Narrativa, Narrativa Breve, Narrativa Gráfica, Dramaturgia y Guión.

Entre los finalistas de cada categoría, el autor del work-in-progress que resulte ganador recibirá individualmente el Premio Estímulo de 1.500.000 pesos para invertir de forma irrestricta en el proceso de escritura de su obra. En total, los cinco premios suman 7.500.000 pesos destinados a apoyar la creación de textos pioneros en el ámbito de la creación contemporánea.

Vivi Tellas, Alvaro Enrigue, Gabriela Cabezón Cámara, Héctor Guyot

Además, el Jurado seleccionará hasta 10 menciones que participarán, junto con los ganadores, del programa de Clínicas interdisciplinarias de escritura coordinadas por Ariana Harwicz y Daniel Link, con el objetivo de seguir afinando sus propuestas.

El fallo final del Jurado será anunciado el lunes 25 de noviembre, en una Ceremonia en Fundación Proa en la que participarán los cuatro miembros del Jurado, incluido el autor mexicano Alvaro Enrigue que viaja especialmente desde Nueva York, donde reside actualmente. 

Con ediciones que crecen año a año en cantidad de inscriptos, el Premio se instala como una de las convocatorias más atractivas para autores emergentes en Argentina, destacándose por su singular apoyo a obras aún en estado de desarrollo.

Los 15 finalistas del Premio Estímulo a la Escritura 2024 son:

NARRATIVA 
  • Martín Bericat (CABA, 1999) – Crueldad del Macá
  • Lucía López Vespa (CABA, 1992) – Cuando nada de todo esto quede por existir
  • Sofía de la Vega (San Miguel de Tucumán, 1993), José Francisco Muñecas
NARRATIVA BREVE
  • Andrea Franco (La Habana, 1991), Los hechos
  • Magdalena Girardi (Campana, 1988), Estos secretos ya no son suyos
  • Belén del Huerto Romero (San Miguel de Tucumán, 1993) y Macarena Mercado Mott (Ciudad de La Rioja, 1990), Zondas Feministas: crónicas de nuestros feminismos riojanos
NARRATIVA GRÁFICA
  • Laura Dattoli (Merlo, 1988), La Cabeza
  • Brenda Ruseler (CABA, 1991), Cacarsis
  • Jazmín Varela (Rosario, 1988), Campeón
GUION
  • Ornella Abadía (Rosario, 1995), Imágenes sonoras primigenias
  • Sofia Brito (Ciudad de México, 1983), Sólo que el silencio no existe
  • Renzo Cozza (CABA, 1991), El profesor de música
DRAMATURGIA
  • Giuliana Kiersz (CABA, 1991), Queremos ser nuestros propios líderes
  • Carolina Mazzaferro (CABA, 1996), La pluma
  • Sol Rodriguez Seoane (CABA, 1983), La aventura espacial

Sobre el Premio Estímulo a la Escritura

Impulsado por la Fundación Bunge y Born, Fundación Proa y La Nación desde 2020, el Premio Estímulo a la Escritura apoya el desarrollo artístico de autores de todo el país —en una etapa temprana de sus carreras y en una diversidad de géneros de escritura— a través de becas para la creación, incentivos a la edición y programas de tutorías especializadas. 

En sus cinco ediciones, por medio de convocatorias anuales, abiertas y federales, participaron más de 6300 personas, se otorgó un total de 70.000 dólares a 30 autores premiados para la creación de sus obras, y 90 autores con Mención participaron del programa de Clínicas, contribuyendo así al surgimiento de nuevas voces y narrativas en el territorio. 

Desde su inicio, han participado del Jurado Alfredo Arias, María Sonia Cristoff, Gabriela Cabezón Cámara, Álvaro Enrigue, Mercedes Halfon, Ariana Harwicz, Pablo Gianera, Leila Guerriero, Héctor Guyot, Daniel Link, Mariano Llinás, Pola Oloixarac, Sole Otero, Alan Pauls, Paula Pérez Alonso, Romina Paula y Vivi Tellas.

Categorías
2024 Premiación

En 8 días se darán a conocer los ganadores de la quinta edición

El lunes 25 de noviembre, la Fundación Bunge y Born, Fundación Proa y La Nación anunciarán los autores ganadores de la quinta edición del Premio Estímulo a la Escritura Todos los tiempos el tiempo. El martes 19 se conocerán los finalistas.

Tras una convocatoria con una cifra récord de 1298 participantes provenientes de las 24 jurisdicciones del país, el premio se instala como una de las convocatorias más atractivas para autores emergentes en Argentina, destacándose por su singular apoyo a obras aún en estado de desarrollo. 

El Jurado —integrado por los escritores de destacada trayectoria Gabriela Cabezón Cámara, Alvaro Enrigue, Héctor Guyot y Vivi Tellas— seleccionará un proyecto ganador por cada una de las cinco categorías: Narrativa, Narrativa Breve, Narrativa Gráfica, Dramaturgia y Guión. El autor de cada work-in-progress seleccionado recibirá individualmente 1.500.000 pesos para invertir de forma irrestricta en el proceso de escritura de su obra. En total, los cinco premios suman 7.500.000 pesos destinados a apoyar la creación de textos pioneros en el campo de la creación contemporánea.

Además, el Jurado seleccionará hasta 10 menciones que participarán, junto con los ganadores, del programa de Clínicas interdisciplinarias de escritura coordinadas por Ariana Harwicz y Daniel Link

Como paso previo al anuncio de los ganadores, el martes 19 de noviembre se darán a conocer por los canales de comunicación del Premio las ternas finalistas de cada categoría. Para el fallo final, los autores contendientes deberán esperar hasta la Ceremonia de Premiación que tendrá lugar en Fundación Proa el lunes siguiente y que contará con la notable presencia de los cuatros miembros del Jurado, incluido el mexicano Alvaro Enrigue (que viajará especialmente desde Nueva York, donde reside actualmente).

Sobre el Premio Estímulo a la Escritura

Impulsado por la Fundación Bunge y Born, Fundación Proa y La Nación desde 2020, el Premio Estímulo a la Escritura apoya el desarrollo artístico de autores de todo el país —en una etapa temprana de sus carreras y en una diversidad de géneros de escritura— a través de becas para la creación, incentivos a la edición y programas de tutorías especializadas. 

En sus cinco ediciones, por medio de convocatorias anuales, abiertas y federales, participaron más de 6300 autores, se otorgó un total de 70.000 dólares a 30 autores premiados para la creación de sus obras, y 90 autores con Mención participaron del programa de Clínicas, contribuyendo así al surgimiento de nuevas voces y narrativas en el territorio. 

Desde su inicio, han participado del Jurado Alfredo Arias, María Sonia Cristoff, Gabriela Cabezón Cámara, Álvaro Enrigue, Mercedes Halfon, Ariana Harwicz, Pablo Gianera, Leila Guerriero, Héctor Guyot, Daniel Link, Mariano Llinás, Pola Oloixarac, Sole Otero, Alan Pauls, Paula Pérez Alonso, Romina Paula y Vivi Tellas.

Categorías
2024 Jurado

Gabriela Cábezon Cámara ganó el Premio Sor Juana Inés de la Cruz 2024

La escritora argentina, miembro del Jurado de la quinta y presente edición del Premio Estímulo a la Escritura Todos los tiempos el tiempo 2024, obtuvo el mayor reconocimiento de uno de los premios literarios más importantes en habla hispana por su novela «Las niñas del naranjel».

El Premio Sor Juana Inés de la Cruz, creado en 1993 por la Feria Internacional del Libro de Guadalajara, lleva 32 ediciones reconociendo el trabajo literario de las mujeres del mundo hispanohablante. Está dotado con diez mil dólares estadounidenses y premia a la autora de una novela publicada originalmente en español.

Tras haber examinado y discutido cuidadosamente las candidaturas presentadas al Premio de Literatura Sor Juana Inés de la Cruz 2024, y constatar su riqueza y su diversidad literaria, un jurado decidió, por unanimidad, conceder el galardón a la escritora argentina Gabriela Cabezón Cámara (Argentina, 1968) por su novela Las niñas del naranjel, donde por medio de la reescritura de la vida de Catalina de Erauso, una monja que también fue alférez, “consigue dotar de una nueva fuerza imaginativa y simbólica a la novela histórica que relata los discursos y las violencias que gestaron el Nuevo Mundo”. 

En un comunicado de la FIL Guadalajara, el Jurado integrado por Ana García Bergua, Diana Sánchez y Emiliano Monge se expide de esta forma:

La novela dinamita el relato conocido que se escribe desde la experiencia de lo viril al incorporar una voz que atiende a la sensualidad y hostilidad del paisaje, las ambiciones y temores de los personajes, así como a la corrupción de los cuerpos que, sin prejuicios, describe Cabezón Cámara de manera directa y con maestría.»

Las niñas del naranjel, publicada por Random House.

“La narración explora una cadencia fabulosa en la combinación del español con el guaraní y los barroquismos teológicos del siglo XVII, para gestar con un ritmo particular un lenguaje único”.

Junto con sus compañeros de Jurado Alvaro Enrigue, Héctor Guyot y Vivi Tellas, Gabriela Cabezón Cámara está a cargo de la selección de los proyectos de escritura más destacados de esta edición del Premio Estímulo a la Escritura 2024. ¡Celebramos este merecido reconocimiento a su obra!

Gabriela Cabezón Cámara
Categorías
2024 Convocatoria PRENSA

La Nación: El Premio Estímulo a la Escritura batió récord de inscriptos

Más de mil doscientas personas de todo el país participarán en el certamen de escritura “Todos los tiempos el tiempo” que se posiciona como uno de los más relevantes del panorama cultural.

Este artículo fue escrito por Daniel Gigena y publicado originalmente en La Nación. Para leer la nota completa, hacer clic aquí.

La quinta edición del Premio Estímulo a la Escritura “Todos los tiempos el tiempo”, que desde 2020 organizan la Fundación Bunge y Born, la Fundación Proa y La Nación, cerró su convocatoria a mediados de agosto con la cifra récord de 1298 inscriptos de todo el país, un 16% más que en 2023. En 2023, habían concursado 1120 proyectos. De esta manera, el certamen se posiciona como uno de los más relevantes del panorama cultural en la Argentina.

“Estamos muy contentos. Es una señal de que el premio se ha instalado, de que la gente lo espera, tal vez en este año más que en otros, y también es una señal significativa de lo mucho que se está escribiendo en el país”, dijo a este diario el coordinador general del certamen, Gastón Solari Yrigoyen. Este año, el Gobierno nacional decidió “discontinuar” los premios Storni de Poesía y Sara Gallardo de Novela.

Destinado a autores emergentes, de 20 a 40 años (motivo por el cual algunos lo calificaron de “edadista”), el concurso tiene como principal objetivo apoyar el desarrollo de obras en proceso en diversos géneros: narrativa, narrativa breve, narrativa gráfica, guion y dramaturgia. Se distribuirán $ 7,5 millones ($1.500.000 cada categoría).

Hubo una amplia participación federal, con inscriptos de las veinticuatro jurisdicciones del país, que alcanzó un 50% del total de los proyectos presentados. La categoría de narrativa sigue siendo la más popular, al concentrar el 35% de las inscripciones, seguida por narrativa breve (25%), guion (18%) y dramaturgia (16%). La narrativa gráfica tuvo un 5,5% de participación.

Actualmente, las obras están siendo evaluadas por el comité de preselección. El jurado que integran el escritor mexicano Álvaro Enrigue, el escritor y periodista Héctor Guyot, la escritora Gabriela Cabezón Cámara y la dramaturga y directora Vivi Tellas anunciará a los ganadores a principios de diciembre. Además de los cinco “premios estímulo”, se otorgarán hasta diez menciones. Los elegidos podrán participar de las clínicas de escritura, a cargo de la escritora Ariana Harwicz y el escritor y “profesor pop” Daniel Link.

Para seguir leyendo, hacer clic aquí.

Categorías
2024 Convocatoria

La quinta edición cerró con una participación histórica

Se registraron 1298 autores de todo el país. Esta cifra marca la convocatoria más masiva desde la creación del certámen en 2020, consolidando su posición como uno de los concursos de escritura más importantes del panorama cultural argentino.

Una plataforma para autores emergentes

El Premio Estímulo a la Escritura Todos los tiempos el tiempo, impulsado por la Fundación Bunge y Born, Fundación Proa y La Nación, es una convocatoria anual destinada a autores emergentes de todo el país con el objetivo de apoyar el desarrollo de obras en proceso en diversos géneros: Narrativa, Narrativa Breve, Narrativa Gráfica, Guión y Dramaturgia. 

Con 7.5 millones de pesos en premios, el concurso se destaca por brindar un apoyo al proceso de creación de los autores ganadores, otorgando 1.500.000 pesos cada categoría.

Participación federal y diversidad de géneros de escritura

Autores de las 24 jurisdicciones del país se han sumado a la convocatoria, con una presencia creciente de participantes que no provienen ni de CABA ni de AMBA, representando actualmente el 50% de los inscriptos. Cabe destacar la participación de autores argentinos radicados en el extranjero, que ha crecido al 4.5%. Esa proyección internacional del concurso da sus frutos: Luciano Salerno, cineasta residente en Berlín fue el ganador de Guión en 2023.

La categoría de Narrativa sigue siendo la más popular, concentrando el 35% de las inscripciones, seguida por Narrativa Breve (25%), Guión (18%) y Dramaturgia (16%). La Narrativa Gráfica, aunque menos representada, tuvo un 5.5% de participación, mostrando un interés en expansión en este género.

Proceso de selección y Jurado internacional

Actualmente, las obras están siendo evaluadas por un comité de preselección compuesto por escritores, editores, críticos, productores y referentes de las disciplinas representadas en el concurso. El Jurado de esta edición, encargado de seleccionar a los ganadores, está integrado por prestigiosas figuras del ámbito literario y teatral: Gabriela Cabezón Cámara, Álvaro Enrigue, Héctor Guyot y Vivi Tellas.

El anuncio de los ganadores se realizará a principios de diciembre, en una fecha que será comunicada próximamente.